“ديوان بشّار”: الطاهر بن عاشور محقّقاً وشارحاً أدبياً

“ديوان بشّار”: الطاهر بن عاشور محقّقاً وشارحاً أدبياً

غطّت شُهرة تفسير القرآن، “التحرير والتنوير”، للشيخ محمد الطاهر بن عاشور (1879-1973) على سائر أعماله الأدبيّة والفكريّة الأخرى. ولعلّ من أبعد الاحتمالات في التصوّر أن ينكبَّ شارحُ القرآن الكريم على ديوان شاعرٍ اعتبره النقّاد العربُ القدامى وبالإجماع “زنديقًا، خفيفَ الدّين، متفحّشًا في أقواله”، حيث لم تمنع كلّ هذه الانتقادات الحادّة العالم التونسيّ ابنَ عاشور من…

أدب الساسة: هواية أم ممارسة أُخرى للسلطة؟

أدب الساسة: هواية أم ممارسة أُخرى للسلطة؟

أدب السّاسة: هواية أم ممارسة أخرى للسّلطَة؟   هل يُمكن للأدب أن يُوَظَّفَ في ألاعيب السّياسة فيكونَ أداة طيّعةً بِأيْدي رِجالها؟ وهل يمكن للسّياسَة أن تتخلّى عن طبيعتها التّسلّطيّة لِتذوب في حساسيّة الأدب وجماليّاته؟ وهل ثمّة من منطقةٍ وسطى قد يَتقاطع فيها هذان المجالان دون مُنافسة ولا توظيفٍ؟ هذه هي الأسئلة التي تَنثال على الباحث…

“أعلام” خير الدين الزركلي: بعيدًا عن إنشائيات المناقب

“أعلام” خير الدين الزركلي: بعيدًا عن إنشائيات المناقب

خير الدين الزركلي: “الأعلام” بعيدًا عن إنشائيّات المَناقب   لا شكّ أنّ إشكاليّة جِنْس “التّراجم والسِّيَر” تَنْبَع من الاستعارة التي بُنيَ عليها هذا اللّون من الكتابات، فمُصطَلح “عَلَم” بِجَمعه: “أعلام”، الذي طالما اقترن به، يدُلّ في الأصل على الجَبَل الشّاهق الذي يتراءى عن بُعدٍ، وقد استُعير للشّخصيّة المرموقة بجامع الشّهرة الحاصلة لِكليْهما. ومن آثار هذه…

نهاد الموسى.. رافق النحاة القدامى واضطلع بالنظريات الحديثة

نهاد الموسى.. رافق النحاة القدامى واضطلع بالنظريات الحديثة

نِهاد الموسى (1942 – 2022) مَثَلٌ آخر عن هؤلاء المثقّفين الكِبار الذين لا يكتَشفهم القارئ العربيّ إلا بَعد ارتحالهم، مع أنّهم مَلأوا مشهدَ التّفكير اللغويّ لعُقود طويلةٍ. ففي سبعينيات القَرن المنصرم، حين كان جلُّ اللّغويّين العَرب مُكبَّلين في مُصنّفات التّراث النّحويّ، لا يأبهون لما يَطرأ على ساحة الألسنيّة من نظريّات غيَّرت النّموذج المعرفيّ في دَرس اللغات، وحين كان بعضُهم…

القرآن معزولاً عن المصادر الإسلامية: اختلال المناهج وتهافُت المقاربات

القرآن معزولاً عن المصادر الإسلامية: اختلال المناهج وتهافُت المقاربات

تطوّرت، خلال العَقديْن الأخيرَيْن، الدّراساتُ القرآنيّة بشكل لافتٍ، حتى لم يَعُد يمرّ  أسبوع، في الغَرب، من دون إصدارٍ جديد عن أقدسِ كتُب المسلمين. ويمكن اليوم تلخيص المُقاربات السّائدة عن تشكّل النّصّ القرآني، في هذه الخطابات الأوروبيّة والأمريكيّة، إلى مساريْن متقابليْن، مع أنهم يجتمعان في اعتباره نَصًّا غيرَ متعال، أيْ إنّه من “وَضع” البشر، وهم الذين…

شارل بلا:   حكاية مُعجمٍ لم يَر النور 

شارل بلا: حكاية مُعجمٍ لم يَر النور 

قِصّة هذا المُعجم حقيقةٌ، لا أثرَ للخَيال فيها. سَأرويها بموضوعيّةٍ وصدقٍ بالاعتماد على مَوثوق الشهادات وملاحَظة العيان. كان المُستعرب الفرنسي الكبير شارل بِلاّ (1914-1992) مُدرّسًا للغة والآداب العربيّة بمَعهد اللغات الشرقيّة بباريس، والذي كان مقَرّه بالدائرة السابعة من قلب باريس، غير بعيد عن مُؤسسات الدّولة العريقة. ولأسبابٍ سياسيّةٍ متصلة بِثورة مايو 1968، تلك التي هزّت…