موقع الأنشطة المعجمية
المتعلقة باللغة العربية
يحتوي هذا الموقع على جميع الأنشطة المعجمية المتعلقة باللغة العربية. سيكون المنتدى الذي يقدم كلاً من القواميس أحادية اللغة، ثنائية اللغة، متعددة اللغات بالإضافة إلى الدراسات والأعمال المعجمية، بجميع اللغات الأوروبية، ومنذ القرن التاسع عشر.
والغرض من هذا الموقع هو أن يكون موقعا مرجعيا للمتحدثين باللغة العربية الراغبين في خدمة هذه اللغة ودراستها علميا.
جان باتيست بيلو.. في علمنة المعاجم العربية
حلّ الأب اليسوعيّ، جون-باتيست بيلو (1822-1904) بالجزائر قادمًا إليها من فرنسا حواليْ سنة 1844، أيْ في الحِقبة الأولى من الاحتلال الفرنسيّ لهذا البلد. واشتغل هناك، ضمن السّياق العسكريّ الذي رافق بسطَ النّفوذ الاستعماريّ، أستاذًا للنحو الفرنسي في دار الأيتام ببلدة بن...
“معاجم المُلاحنة”: إشكاليات التسمية ورسم الحدود
صدرت مؤخراً نسخةٌ مُحيَّنة من معجم "مَلاحِن الفرنسية" Dictionnaire de l’argot français، بعد قرابة قرنَيْن من ظهوره. وكان قد جمعه سنة 1829، أوجين فرانسوا فيدوك، ووقعه برتبته كضابط بالأمن الفرنسي. ومنذ ذلك التاريخ لا تزال جهود تطوير هذا المعجم مستمرة بشكل مطرد في الفضاء...
أقرب الموارد” لسعيد الشرتوني: المعجم بوصفه أداةً أخلاقية
صاغ المفكّر اللبنانيّ، سعيد الشّرتوني (1849-1912)، مُعجمَه: "أقربُ المَوارد في فُصُح العَربيّة والشّوارد"، في سنة 1889، وقد صدّره بمقدّمة وسبعة مقاصد (أيْ: مباحث لغويّة)، ثم أضاف إليه جزءًا ثانيًا ضمّ المصطلحات العلميّة التي ظهرت إلى عَصره، وكذا سائرَ المُفرَدات...
جدل الفصحى والدارجة: بين التعلل والبرهنة
جدل الفصحى والدارجة: بين التعلل والبرهنة، في الصائفة الأخيرة، تَعالت في بعض دول المَغرب أصواتُ جمعياتٍ تنادي باستعمال الدارجة في التعليم الابتدائي، وكان آخرُها ما صدرَ عن ممثل وزارة التربية الوطنية الجزائرية الذي دعا - عبر القنوات الرسمية- إلى ضَرورة استخدام العامية...